Milarepas Lied über die Unterscheidung von Glück und Leid

Milarepa (1052–1135) war ein berühmter tibetischer Yogi. In seiner Jugend hatte er als Schwarzmagier viele negative Handlungen ausgeführt, bevor er sich dem Dharma und dem Pfad der Meditation zuwandte. Durch große Disziplin, Ausdauer in der Praxis und Hingabe an seinen Lehrer Marpa erlangte er innerhalb eines Lebens vollkommene Erleuchtung. Milarepa verlieh seiner spirituellen Verwirklichung spontan in Liedern von großer poetischer Kraft und Schönheit Ausdruck, die auch heute noch für viele Praktizierende eine Quelle großer Inspiration sind.

In dem Lied über die „Unterscheidung von Glück und Leid“ beschreibt Milarepa in beeindruckenden Beispielen, durch welches Verhalten im Alltag und in der Meditation wir das unveränderliche Glück der Essenz unseres Geistes erfahren können und wie wir im Kreislauf der leidvollen Wiedergeburten gebunden bleiben.

Drupön Khenpo Lodrö Namgyal studierte an der Nalanda Universität im Kloster des XVI. Karmapa in Rumtek, Sikkim, buddhistische Philosophie unter der Leitung von Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpotsche und Khenchen Thrangu Rinpoche. Er schloss das 9-jährige Studium mit dem Titel eines Acharya ab und lehrte anschließend als Khenpo zwei Jahre lang.

Unter der Leitung von Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpotsche nahm er danach an einem traditionellen Drei-Jahres-Rückzug in Pullahari bei Kathmandu in Nepal teil und wurde anschließend zum Retreatmeister (Drupön) des Klosters Pullahari ernannt.

In seinen Unterweisungen zeigt sich Drupön Khenpos Verbindung umfassender Gelehrtheit und intensiver Meditationserfahrung. So versteht er es, auf inspirierende Weise auch sehr komplexe und subtile Dharma-Themen zugänglich zu machen. Drupön Khenpo ist jetzt der Leiter des Rigpe Dorje Institutes für höhere buddhistische Philosophie im indischen Kloster Lava und war der persönliche Tutor S. E., des 4. Jamgön Kongtrul Rinpotsche.

Tibetisch mit deutscher Übersetzung